How to say "快也好 慢也好 那是你们的事情 我绝不多问" (kuài yě hǎo màn yě hǎo nà shì nǐ men de shì qíng wǒ jué bù duō wèn) in Chinese dialogue

kuài快yě也hǎo好 màn慢yě也hǎo好 nà那shì是nǐ你men们de的shì事qíng情 wǒ我jué绝bù不duō多wèn问

fast or slow, that's between you two. I won't interfere.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:58
xiǎo qiáo a bù guǎn nǐ gēn xiǎo rǎn yǐ hòu zěn me fā zhǎn小乔啊 不管你跟小冉以后怎么发展

“Qiao, no matter how things develop between you and Ran later,”

LINE 0221:02
PLAYING SCENE
kuài yě hǎo màn yě hǎo nà shì nǐ men de shì qíng wǒ jué bù duō wèn快也好 慢也好 那是你们的事情 我绝不多问

“fast or slow, that's between you two. I won't interfere.”

LINE 0321:05
dàn yǒu yì diǎn yào shuō zài qián miàn zhè ge jiā yǐ hòu jiù shì nǐ men de jiā但有一点要说在前面 这个家 以后就是你们的家

“But one thing I'll say first. This home will be your home from now on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp21:02
TMDB ID254498 →