How to say "哪天我闭眼了 我都没脸去见他" (nǎ tiān wǒ bì yǎn le wǒ dōu méi liǎn qù jiàn tā) in Chinese dialogue

nǎ哪tiān天wǒ我bì闭yǎn眼le了 wǒ我dōu都méi没liǎn脸qù去jiàn见tā他

I won't have the face to meet him down there.

Idioms & Colloquial Expressions
méi没liǎn脸qù去jiàn见tā他
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:44
zhè shì xiǎo rǎn shēng qián liú gěi wǒ de zuò yè wǒ yào shì wán bù chéng de huà这是小冉生前留给我的作业 我要是完不成的话

“This is the task Ran left me before he died. If I can't finish it,”

LINE 0241:48
PLAYING SCENE
nǎ tiān wǒ bì yǎn le wǒ dōu méi liǎn qù jiàn tā哪天我闭眼了 我都没脸去见他

“I won't have the face to meet him down there.”

LINE 0341:54
zhè这shì是

“This was Officer Ran's last wish?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp41:48
TMDB ID254498 →