How to say "我再强调一遍 我不是你徒弟" (wǒ zài qiáng diào yī biàn wǒ bú shì nǐ tú dì) in Chinese dialogue

wǒ我zài再qiáng强diào调yī一biàn遍 wǒ我bú不shì是nǐ你tú徒dì弟

Let me say this again. I am not your apprentice.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我zài再qiáng强diào调yī一biàn遍
wǒ我bú不shì是
Grammar Patterns

不是...是

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:31
tā他bú不shì是wǒ我shī师fù父

“He's not my mentor.”

LINE 0236:33
PLAYING SCENE
wǒ zài qiáng diào yī biàn wǒ bú shì nǐ tú dì我再强调一遍 我不是你徒弟

“Let me say this again. I am not your apprentice.”

LINE 0336:38
hé yuǎn háng zhuā dào le hé yuǎn háng hé yuǎn háng nǐ jiù bù pèi dāng xíng jǐng何远航 抓到了 何远航 何远航 你就不配当刑警

“He Yuanhang! I got him! He Yuanhang. He Yuanhang, you're not fit to be a detective!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp36:33
TMDB ID254498 →