How to say "谢谢 你帮了大忙了" (xiè xiè nǐ bāng le dà máng le) in Chinese dialogue

xiè谢xiè谢 nǐ你bāng帮le了dà大máng忙le了

Thank you. You did me a big favor.

Idioms & Colloquial Expressions
xiè谢xiè谢
bāng帮le了dà大máng忙
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:15
dāng shí wǒ men wù yè guī dìng bā diǎn … bā diǎn xún lóu ma当时我们物业规定 八点…八点巡楼嘛

“It was a property management rule. Eight a.m. Patrol the building at 8 a.m.”

LINE 0215:33
PLAYING SCENE
xiè xiè nǐ bāng le dà máng le谢谢 你帮了大忙了

“Thank you. You did me a big favor.”

LINE 0315:38
bú shì hé dà gē不是 何大哥

“Wait, Mr. He… Weren't you moving out?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp15:33
TMDB ID254498 →