How to say "凭什么你认识的人" (píng shén me nǐ rèn shí de rén) in Chinese dialogue

píng凭shén什me么nǐ你rèn认shí识de的rén人

Why would all the people you know

Idioms & Colloquial Expressions
píng凭shén什me么
rèn认shí识
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:14
nǐ你zhī知dào道tā她yǒu有duō多lì厉hài害ma吗

“Do you know how strong she is?”

LINE 0200:16
PLAYING SCENE
píng凭shén什me么nǐ你rèn认shí识de的rén人

“Why would all the people you know”

LINE 0300:19
jiù就dōu都shì是tiān天zhī之jiāo骄zi子a啊

“be the favored ones?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp00:16
TMDB ID278605 →