How to say "我当初就应该把你溺在海里头" (wǒ dāng chū jiù yīng gāi bǎ nǐ nì zài hǎi lǐ tou) in Chinese dialogue

wǒ我dāng当chū初jiù就yīng应gāi该bǎ把nǐ你nì溺zài在hǎi海lǐ里tou头

I should have drowned you in the sea.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就yīng应gāi该
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:54
wǒ jiào chū nǐ zhè me gè fèi wù shì wǒ zhè bèi zi zuì chǐ rǔ de shì qíng我教出你这么个废物 是我这辈子最耻辱的事情

“Ever having you as my student is the most humiliating thing in my life.”

LINE 0211:58
PLAYING SCENE
wǒ我dāng当chū初jiù就yīng应gāi该bǎ把nǐ你nì溺zài在hǎi海lǐ里tou头

“I should have drowned you in the sea.”

LINE 0312:01
jiù就bú不huì会fā发shēng生zhè这me么duō多shì事qíng情

“So many things wouldn't have happened.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp11:58
TMDB ID278605 →