How to say "五百名 这咋办" (wǔ bǎi míng zhè zǎ bàn) in Chinese dialogue

bǎimíng zhèbàn

Top 500! What should we do now?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:48
lǎo shī nǐ wán le wǒ men gēn běn kǎo bú dào wǔ bǎi míng yǐ nèi bù kě néng a

老师你完了 我们根本考不到五百名以内 不可能啊

Ms. Lin, you are doomed. We can't possibly make it into the top 500. That's simply impossible!

LINE 0239:54
PLAYING SCENE
wǔ bǎi míng zhè zǎ bàn

五百名 这咋办

Top 500! What should we do now?

LINE 0339:57
hǎo le hǎo le hǎo le

好了 好了 好了

Alright, alright.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp39:54
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 8 of 10)
我妈工作那么忙 应该不会来了吧
HSK 3
0:03s
wǒ mā gōng zuò nà me máng yīng gāi bú huì lái le baMy mom is so busy with work. She probably won't come.
那我爸不会也来了吧
HSK 1
0:03s
nà wǒ bà bú huì yě lái le baDid my dad come too?
没必要再把时间浪费在踢球上
HSK 5
0:03s
méi bì yào zài bǎ shí jiān làng fèi zài tī qiú shàngHe shouldn't keep wasting his time on football.
就是在浪费 听我讲
HSK 4
0:03s
jiù shì zài làng fèi tīng wǒ jiǎng-It's a waste of time. -Listen to me.
作为家长 你们的心情我们都能理解
HSK 4
0:03s
zuò wéi jiā zhǎng nǐ men de xīn qíng wǒ men dōu néng lǐ jiěAs parents ourselves, we understand your concerns.
但是一定要相信学校 会把这个问题处理好的
HSK 5
0:03s
dàn shì yí dìng yào xiāng xìn xué xiào huì bǎ zhè ge wèn tí chǔ lǐ hǎo deBut you must trust the school. We'll handle this properly.
这是我们的领队小林老师 来 小林老师
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ men de lǐng duì xiǎo lín lǎo shī lái xiǎo lín lǎo shīThis is our team supervisor, Ms. Lin. Come on, Ms. Lin.
我相信小林老师 一定会给你们一个满意的答复的
HSK 6
0:03s
wǒ xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī yí dìng huì gěi nǐ men yí gè mǎn yì de dá fù deI believe Ms. Lin will definitely give you a satisfactory explanation.
我马上逼问他怎么回事 这他才跟我说
HSK 3
0:03s
wǒ mǎ shàng bī wèn tā zěn me huí shì zhè tā cái gēn wǒ shuōI pressed him on it right away, and that's when he finally said
你们学校 不就是因为我们孩子 学习成绩差点
HSK 3
0:03s
nǐ men xué xiào bù jiù shì yīn wèi wǒ men hái zi xué xí chéng jì chà diǎnJust because our children's grades aren't great,
班干部在干嘛呢 对呀 怎么不让他们去啊
HSK 7
0:03s
bān gàn bù zài gàn má ne duì ya zěn me bù ràng tā men qù aWhat are the class officers doing? -Yeah. -Why aren't they playing?
各位家长 各位家长 你们的意思啊
HSK 4
0:03s
gè wèi jiā zhǎng gè wèi jiā zhǎng nǐ men de yì si aParents. Parents. We
不然我们就跟校长反馈一下
HSK 6
0:03s
bù rán wǒ men jiù gēn xiào zhǎng fǎn kuì yī xiàwhy don't we report this to the principal
以后就不要再组织孩子们踢球了
HSK 5
0:03s
yǐ hòu jiù bú yào zài zǔ zhī hái zi men tī qiú leand stop organizing football matches for the kids anymore?
对 这就对了 好好学习嘛
HSK 6
0:03s
duì zhè jiù duì le hǎo hǎo xué xí ma-Right. -That's right. They should just focus on studying.
才争取的下一次比赛机会
HSK 5
0:03s
cái zhēng qǔ de xià yī cì bǐ sài jī huìto earn a spot in the next match.
但据我所知 他们高一上半学期还有训练
HSK 5
0:03s
dàn jù wǒ suǒ zhī tā men gāo yī shàng bàn xué qī hái yǒu xùn liànBut as far as I know, they still trained during the first semester of Grade 10
大家过来看看吧 走 走 走
HSK 2
0:03s
dà jiā guò lái kàn kàn ba zǒu zǒu zǒuEveryone, come take a look. Let's go.
我们可以对比一下 他们两个学期的成绩变化
HSK 5
0:03s
wǒ men kě yǐ duì bǐ yī xià tā men liǎng gè xué qī de chéng jì biàn huàLet's compare their rankings across the two semesters.
这两列排名能看出什么来
HSK 6
0:03s
zhè liǎng liè pái míng néng kàn chū shén me láiWhat can these two columns of rankings prove? [No Smoking]