How to say "却还是忽略了一件事" (què hái shì hū lüè le yī jiàn shì) in Chinese dialogue

què却hái还shì是hū忽lüè略le了yī一jiàn件shì事

and still missed one thing.

Idioms & Colloquial Expressions
hū忽lüè略le了yī一jiàn件shì事
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:08
kě可xī惜nǐ你jī机guān关suàn算jìn尽

“too bad you planned it all”

LINE 0203:10
PLAYING SCENE
què却hái还shì是hū忽lüè略le了yī一jiàn件shì事

“and still missed one thing.”

LINE 0303:13
nǐ de zhè tào shuō cí lǐ yǒu yí gè zhì mìng de lòu dòng你的这套说辞里 有一个致命的漏洞

“In your story, there's a fatal flaw.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp03:10
TMDB ID254498 →