How to say "见昨日饭菜不合诸位的胃口" (jiàn zuó rì fàn cài bù hé zhū wèi de wèi kǒu) in Chinese dialogue

jiàn见zuó昨rì日fàn饭cài菜bù不hé合zhū诸wèi位de的wèi胃kǒu口

Since the food yesterday didn't suit all of your taste buds,

Idioms & Colloquial Expressions
bù不
hé合
Grammar Patterns

...

...不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:40
xīn新
wáng王
jì继
wèi位

“The new king has inherited the throne.”

LINE 0219:41
PLAYING SCENE
jiàn见
zuó昨
rì日
fàn饭
cài菜
bù不
hé合
zhū诸
wèi位
de的
wèi胃
kǒu口

“Since the food yesterday didn't suit all of your taste buds,”

LINE 0319:44
jīn今
rì日
tè特
yì意
fēn吩
fù咐
zuò做
le了
xiē些
cháng长
ān安
cài菜

“His Majesty purposely ordered that Chang'an dishes be made today.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E28
Timestamp19:41
TMDB ID124595 →