How to say "依旧是名不正" (yī jiù shì míng bù zhèng) in Chinese dialogue

“If Great Tang is going to confer the title forcefully,”

“is still not legitimate.”