How to say "拥有着一帮志同道合的朋友" (yōng yǒu zhe yī bāng zhì tóng dào hé de péng yǒu) in Chinese dialogue

yōng拥yǒu有zhe着yī一bāng帮zhì志tóng同dào道hé合de的péng朋yǒu友

You have a group of friends who share the same ambition.

Idioms & Colloquial Expressions
zhì志
tóng同
dào道
hé合
péng朋
yǒu友
Grammar Patterns

...

有...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:49
wǒ我
shì是
duō多
me么
de的
xiàn羡
mù慕
nǐ你
men们
a啊

“I envy both of you.”

LINE 0232:53
PLAYING SCENE
yōng拥
yǒu有
zhe着
yī一
bāng帮
zhì志
tóng同
dào道
hé合
de的
péng朋
yǒu友

“You have a group of friends who share the same ambition.”

LINE 0332:57
zhè这
shì是
yí一
gè个
duō多
me么
xìng幸
fú福
de的
shì事
qíng情

“It's a thing of happiness.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS2 E28
Timestamp32:53
TMDB ID124595 →