How to say "那都是猴年马月的事了" (nà dōu shì hóu nián mǎ yuè de shì le) in Chinese dialogue

dōushìhóuniányuèdeshìle

That was ages ago!

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
6:39
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1县里的干部 对我有意见的xiàn lǐ de gàn bù duì wǒ yǒu yì jiàn deCounty cadres hold grudges against me.
2那都是猴年马月的事了nà dōu shì hóu nián mǎ yuè de shì leThat was ages ago!
3现在县里的干部们xiàn zài xiàn lǐ de gàn bù menNow, the vast majority of the cadres

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
要不是这林冬福 是不是 他得说我多管闲事了吧
HSK 5
0:03s
yào bú shì zhè lín dōng fú shì bú shì tā dé shuō wǒ duō guǎn xián shì le baOtherwise, Lin Dongfu will blame me for meddling.

什么时候 这怎么什么都听得着啊 想买什么
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a xiǎng mǎi shén me(Yan's Wontons) You guess. How did you hear us? What is it?