How to say "630？ 这哪辈子的事了？" (630？ zhè nǎ bèi zi de shì le ？) in Chinese dialogue
630？ 这哪辈子的事了？
June 30th? That's ancient history.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:56
wǒ xiǎng shēn qǐng chóng qǐ diào chá yuán lóng lǐ 630 àn我想申请重启调查元龙里630案
“I'd like to request reopening the investigation into the June 30th case.”
LINE 0217:01
PLAYING SCENE630？ zhè nǎ bèi zi de shì le ？630？ 这哪辈子的事了？
“June 30th? That's ancient history.”
LINE 0317:04
hé xiǎo hé nǐ hé nǐ bà yī yàng fēng le hái xián bù gòu luàn shì bú shì ？何晓荷 你和你爸一样疯了 还嫌不够乱 是不是？
“He Xiaohe, you're just as crazy as your dad. Isn't this mess enough?”
Show Information