How to say "别抠了 手都破了" (bié kōu le shǒu dōu pò le) in Chinese dialogue
别抠了 手都破了
bié kōu le shǒu dōu pò le
Stop picking at it. You're making it bleed.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E10
Clip Timestamp
5:51
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 若是您不喜欢太香的 我也可以调些味道淡的 | ruò shì nín bù xǐ huān tài xiāng de wǒ yě kě yǐ diào xiē wèi dào dàn de | If you don't like it too strong, I can make a lighter scent as well. |
| 2▶ | 别抠了 手都破了 | bié kōu le shǒu dōu pò le | Stop picking at it. You're making it bleed. |
| 3 | 我涂些蜜膏便好了 如意她们与你还有联系吗? | wǒ tú xiē mì gāo biàn hǎo le rú yì tā men yǔ nǐ hái yǒu lián xì ma ? | I'll be fine with some honey balm. Are you still in touch with Ruyi and the others? |
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
màn màn mō qīng le nà bāng rén de dǐ xì wǔ rì qiánand little by little, dug up that whole group's secrets. Five days ago,

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù ràng nǐ jiàn shí jiàn shí shén me jiào wú zhōng shēng yǒuThen let me show you the art of fabricating it.

HSK 1
0:03s
nǐ néng xìn kǒu cí huáng wǒ yě néng diān dǎo shì fēiYou can lie through your teeth, and I can twist the truth too.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè wū zi tài zhěng qí le gēn běn bù xiàng yǒu rén zhùThis room's too neat. Doesn't look like anyone lived here.

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nà fēng yā tou jīn tiān zěn me kěn fàng nǐ qīng xián le ?That wild girl… She finally let you rest today?

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
zěn me gǎo de ? zěn me yàng ? hé héng wáng zhōng de shì bú shì yī zhǒng dú ?What happened? How is it? Same as the poison Prince of Heng took?

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
xiàn zhǔ wèi wǒ men zuò le zhè me duō quán dōu bái fèi leYou did so much for us, and it all went to waste.

HSK 1
0:03s