How to say "能像蔡平殊那样轰轰烈烈死也行" (néng xiàng cài píng shū nà yàng hōng hōng liè liè sǐ yě xíng) in Chinese dialogue
能像蔡平殊那样轰轰烈烈死也行
If I could die as spectacularly as Cai Pingshu,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:21
tā她
nián年
jì纪
qīng轻
qīng轻
jiù就
sǐ死
le了
“What's so great about Cai Pingshu? She died young.”
LINE 0223:23
PLAYING SCENEnéng能
xiàng像
cài蔡
píng平
shū殊
nà那
yàng样
hōng轰
hōng轰
liè烈
liè烈
sǐ死
yě也
xíng行
“If I could die as spectacularly as Cai Pingshu,”
LINE 0323:26
zǎo早
sǐ死
yě也
zhí值
le了
“an early death would be worth it.”
Show Information