How to say "而且你长得真带劲" (ér qiě nǐ zhǎng dé zhēn dài jìn) in Chinese dialogue
而且你长得真带劲
And you're darn good-looking!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你 是我见过 长得最像他的人 | nǐ shì wǒ jiàn guò zhǎng dé zuì xiàng tā de rén | You're the person who looks the most like him out of anyone I've ever seen! |
| 2▶ | 而且你长得真带劲 | ér qiě nǐ zhǎng dé zhēn dài jìn | And you're darn good-looking! |
| 3 | 我都舍不得杀你了 | wǒ dōu shě bù dé shā nǐ le | Makes me hate the thought of killing you! |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 2 of 3)
HSK 7
0:03s
nà ge jiào bái zhū de shā shǒu nǐ jì de baYou remember that assassin named Bai Zhu, right?
HSK 2
0:03s
chī shén me zhǎng dà de jìn er zhè me dàWhat the hell did you grow up eating to be so strong?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
yī rì fū qī bǎi rì ēn a suī rán zán men shì duì jiāOne night together means something! We may be enemies,
HSK 5
0:03s
dàn wǒ fàng nǐ xià chuán le ya nǐ bù néng tí kù zi bù rèn rén a nǐbut I did let you leave that ship. You can't just turn your back on me like that, right?
HSK 6
0:03s
nǐ yīng gāi zhī dào wǒ kě yǐ zhí jiē shā le nǐ ba zhǎng dé zhè me piào liàngYou do realize I could kill you right now, don't you? You're so beautiful,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
shì bú shì xiàn zài shǒu dōu tái bù qǐ lái leWell? You can't even lift your arms right now, can you?
