How to say "心肠这么歹毒啊" (xīn cháng zhè me dǎi dú a) in Chinese dialogue

xīn心cháng肠zhè这me么dǎi歹dú毒a啊

yet your heart is so vicious.

Idioms & Colloquial Expressions
xīn心cháng肠zhè这me么dǎi歹dú毒
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:30
nǐ yīng gāi zhī dào wǒ kě yǐ zhí jiē shā le nǐ ba zhǎng dé zhè me piào liàng你应该知道我可以直接杀了你吧 长得这么漂亮

“You do realize I could kill you right now, don't you? You're so beautiful,”

LINE 0215:33
PLAYING SCENE
xīn心cháng肠zhè这me么dǎi歹dú毒a啊

“yet your heart is so vicious.”

LINE 0315:35
hǎo好dǎi歹ràng让wǒ我hē喝wán完zhè这bēi杯jiǔ酒a啊

“At least let me finish this glass of wine first.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:33
TMDB ID278605 →