How to say "此时此刻居然就近在眼前" (cǐ shí cǐ kè jū rán jiù jìn zài yǎn qián) in Chinese dialogue
此时此刻居然就近在眼前
would actually be standing right in front of me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:02
zěn me yě xiǎng bú dào wǒ rì sī yè xiǎng de shén shǒu怎么也想不到 我日思夜想的神手
“I never imagined that the legend I've dreamed about day and night”
LINE 0240:04
PLAYING SCENE此时此刻居然就近在眼前
“would actually be standing right in front of me.”
LINE 0340:07
wǒ de chóng bài zhī qíng yǐ jīng yào tū pò dì xīn yǐn lì zhí dá tiān jì le我的崇拜之情 已经要突破地心引力 直达天际了
“My admiration has broken free from gravity and shot straight into the sky.”
Show Information