How to say "都这么熟了 还吃什么饭啊 你不觉得很奇怪吗" (dōu zhè me shú le hái chī shén me fàn a nǐ bù jué dé hěn qí guài ma) in Chinese dialogue

dōu都zhè这me么shú熟le了 hái还chī吃shén什me么fàn饭a啊 nǐ你bù不jué觉dé得hěn很qí奇guài怪ma吗

We're familiar with each other. Why go out for a meal? Don't you think it's weird?

Idioms & Colloquial Expressions
dōu都zhè这me么shú熟le了
chī吃shén什me么fàn饭
hěn很qí奇guài怪
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:23
wǒ hái shì bù bù xíng我还是不 不行

“I... I can't.”

LINE 0225:26
PLAYING SCENE
dōu zhè me shú le hái chī shén me fàn a nǐ bù jué dé hěn qí guài ma都这么熟了 还吃什么饭啊 你不觉得很奇怪吗

“We're familiar with each other. Why go out for a meal? Don't you think it's weird?”

LINE 0325:29
gū nǎi nǎi chī gè fàn ér yǐ mó mó jī jī mó mó jī jī mó nà me jiǔ姑奶奶 吃个饭而已 磨磨叽叽磨磨叽叽 磨那么久

“Oh, come on. It's just a meal. Stop dragging it out.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp25:26
TMDB ID230311 →