How to say "好像有这么个事啊" (hǎo xiàng yǒu zhè me gè shì a) in Chinese dialogue

hǎo好xiàng像yǒu有zhè这me么gè个shì事a啊

I think there was something like that.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
bú shì shuō hǎo le wǒ qǐng nǐ chī fàn jiào qián fēi lǐ yì fēi yì qǐ ma不是说好了我请你吃饭 叫钱菲 李亦非一起吗

“Didn't we agree that I'd treat you to a meal? We'd invite Qian Fei and Li Yifei too.”

LINE 0214:17
PLAYING SCENE
hǎo好xiàng像yǒu有zhè这me么gè个shì事a啊

“I think there was something like that.”

LINE 0314:20
suǒ yǐ wǒ jiù xiǎng lái wèn wèn nǐ míng tiān wǎn shàng yǒu méi yǒu kòng yì qǐ chī gè fàn所以我就想来问问你 明天晚上有没有空一起吃个饭

“So I wanted to ask if you're free tomorrow night to grab a meal together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp14:17
TMDB ID230311 →