How to say "没想到脑子里都在想这些事啊" (méi xiǎng dào nǎo zi lǐ dōu zài xiǎng zhè xiē shì a) in Chinese dialogue
没想到脑子里都在想这些事啊
Turns out you've been thinking about this stuff instead.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:29
我还以为你最近在忙工作的事呢
“I thought you'd been busy with work lately.”
LINE 0228:31
PLAYING SCENE没想到脑子里都在想这些事啊
“Turns out you've been thinking about this stuff instead.”
LINE 0328:33
nǐ shuō nǐ gāng shī liàn jiù yào qù xiāng qīn gāng lí kāi yí gè zhā nán你说你 刚失恋 就要去相亲 刚离开一个渣男
“Look at you. You just broke up, and now you're going on a blind date. You leave one jerk to find another one.”
Show Information