How to say "你连自己是不是喜欢了都不确定" (nǐ lián zì jǐ shì bú shì xǐ huān le dōu bù què dìng) in Chinese dialogue
你连自己是不是喜欢了都不确定
The fact that you're not even sure whether you like her
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:26
zhè hé chē méi yǒu guān xì hé nǐ de qián yì shí yǒu guān xì这和车没有关系 和你的潜意识有关系
“It has nothing to do with the car. It's about your subconscious.”
LINE 0223:29
PLAYING SCENE你连自己是不是喜欢了都不确定
“The fact that you're not even sure whether you like her”
LINE 0323:32
shuō míng nǐ shì zhēn xǐ huān shàng le fàng pì说明你是真喜欢上了 放屁
“means you've fallen for her. Nonsense.”
Show Information