How to say "日有所思 误有所会嘛 理解" (rì yǒu suǒ sī wù yǒu suǒ huì ma lǐ jiě) in Chinese dialogue

rì日yǒu有suǒ所sī思 wù误yǒu有suǒ所huì会ma嘛 lǐ理jiě解

When someone's always on your mind, misunderstandings happen. I understand.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:02
méi没shì事

“It's fine.”

LINE 0231:03
PLAYING SCENE
rì yǒu suǒ sī wù yǒu suǒ huì ma lǐ jiě日有所思 误有所会嘛 理解

“When someone's always on your mind, misunderstandings happen. I understand.”

LINE 0331:06
nǐ shén me yì si nǐ你什么意思 你

“What are you talking about? Are you saying I have feelings for you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp31:03
TMDB ID230311 →