How to say "上次真的很不好意思" (shàng cì zhēn de hěn bù hǎo yì sī) in Chinese dialogue

shàng上cì次zhēn真de的hěn很bù不hǎo好yì意sī思

I was really sorry about what happened last time.

HSK Vocabulary
很H1不好意思H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
36:43
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1昨晚你醉成什么样你知道吗zuó wǎn nǐ zuì chéng shén me yàng nǐ zhī dào maDo you know how drunk you got last night?
2▶上次真的很不好意思shàng cì zhēn de hěn bù hǎo yì sīI was really sorry about what happened last time.
3今天正式地给钱大姐 党大姐 道个歉jīn tiān zhèng shì dì gěi qián dà jiě dǎng dà jiě dào gè qiànToday, I'd like to properly apologize to you, Big Sister Qian and Big Sister Dang.

More Clips From Episode

Total 183 clips (Page 2 of 10)
跟我有什么关系呀
HSK 5
0:03s
跟我有什么关系呀
gēn wǒ yǒu shén me guān xì yaWhat's that got to do with me?

房东这情绪不对呀
HSK 5
0:03s
房东这情绪不对呀
fáng dōng zhè qíng xù bú duì ya(The landlady's mood seems off.)

但是你这不对呀 你 你这不像复职成功的
HSK 5
0:03s
但是你这不对呀 你 你这不像复职成功的
dàn shì nǐ zhè bú duì ya nǐ nǐ zhè bù xiàng fù zhí chéng gōng deBut something's off. This isn't what I imagined you'd be like after getting reinstated.

你为什么要一个人 把这件事情扛下来
HSK 7
0:03s
你为什么要一个人 把这件事情扛下来
nǐ wèi shén me yào yí gè rén bǎ zhè jiàn shì qíng káng xià láiWhy are you talking all of this on by yourself?

能为什么呀 我强呗 我爱出风头呗
HSK 5
0:03s
能为什么呀 我强呗 我爱出风头呗
néng wèi shén me ya wǒ qiáng bei wǒ ài chū fēng tou beiWhy else? Because I'm capable. I like being in the spotlight.

你就不怕你这样做 彻底把杉立方得罪了
HSK 7
0:03s
你就不怕你这样做 彻底把杉立方得罪了
nǐ jiù bù pà nǐ zhè yàng zuò chè dǐ bǎ shān lì fāng dé zuì leAren't you worried you might completely offend Shanlifang?

成大事者 不拘小节
HSK 6
0:03s
成大事者 不拘小节
chéng dà shì zhě bù jū xiǎo jiéIf you want to accomplish big things, don't sweat the small stuff.

我真是奇怪 你这样的人是怎么当上 项目组组长的
HSK 7
0:03s
我真是奇怪 你这样的人是怎么当上 项目组组长的
wǒ zhēn shì qí guài nǐ zhè yàng de rén shì zěn me dāng shàng xiàng mù zǔ zǔ zhǎng deI really don't get how someone like you became the project leader.

一个问题换一顿饭
HSK 4
0:03s
一个问题换一顿饭
yí gè wèn tí huàn yī dùn fànOne question for one meal.

我可以做 你有胆吃吗
HSK 1
0:03s
我可以做 你有胆吃吗
wǒ kě yǐ zuò nǐ yǒu dǎn chī maI can cook for you. Do you dare eat it?

是 你有胆 但你没脸
HSK 2
0:03s
是 你有胆 但你没脸
shì nǐ yǒu dǎn dàn nǐ méi liǎnYes, you've got guts. But you've got no shame.

没的饭吃了
HSK 1
0:03s
没的饭吃了
méi de fàn chī leMy dinner is gone.

怎么了 不分餐吃了 你洁癖呢
HSK 1
0:03s
怎么了 不分餐吃了 你洁癖呢
zěn me le bù fēn cān chī le nǐ jié pǐ neWhat? Not using serving spoons? I thought you hated sharing food.

我怕你下毒 在一个盘里吃安全
HSK 6
0:03s
我怕你下毒 在一个盘里吃安全
wǒ pà nǐ xià dú zài yí gè pán lǐ chī ān quánI'm afraid you'll poison me. Eating from the same plate is safer.

我怎么会遇上你这么烦人的房客
HSK 2
0:03s
我怎么会遇上你这么烦人的房客
wǒ zěn me huì yù shàng nǐ zhè me fán rén de fáng kèHow did I end up with such an annoying tenant?

我怎么会遇上你这么宽宏大量
HSK 2
0:03s
我怎么会遇上你这么宽宏大量
wǒ zěn me huì yù shàng nǐ zhè me kuān hóng dà liàngHow did I end up with such a generous landlady

李亦非 你又买什么大件了 我的 我的
HSK 3
0:03s
李亦非 你又买什么大件了 我的 我的
lǐ yì fēi nǐ yòu mǎi shén me dà jiàn le wǒ de wǒ deLi Yifei, what big piece did you buy this time? It's mine.

怎么了 我同意你换床了吗
HSK 3
0:03s
怎么了 我同意你换床了吗
zěn me le wǒ tóng yì nǐ huàn chuáng le maWhat's wrong? Did I ever agree to let you change the bed?

但我怎么那么不信呢
HSK 3
0:03s
但我怎么那么不信呢
dàn wǒ zěn me nà me bù xìn neBut somehow, I don't quite believe you.

这么点小事 我至于骗你吗
HSK 6
0:03s
这么点小事 我至于骗你吗
zhè me diǎn xiǎo shì wǒ zhì yú piàn nǐ maWould I lie to you over something this trivial?

PreviousNext