How to say "我还以为你最近在忙工作的事呢" (wǒ hái yǐ wéi nǐ zuì jìn zài máng gōng zuò de shì ne) in Chinese dialogue

wǒ我hái还yǐ以wéi为nǐ你zuì最jìn近zài在máng忙gōng工zuò作de的shì事ne呢

I thought you'd been busy with work lately.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:27
bù不qù去jiù就duì对le了

“That's right.”

LINE 0228:29
PLAYING SCENE
wǒ我hái还yǐ以wéi为nǐ你zuì最jìn近zài在máng忙gōng工zuò作de的shì事ne呢

“I thought you'd been busy with work lately.”

LINE 0328:31
méi没xiǎng想dào到nǎo脑zi子lǐ里dōu都zài在xiǎng想zhè这xiē些shì事a啊

“Turns out you've been thinking about this stuff instead.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp28:29
TMDB ID230311 →