How to say "谢谢老天 让你重回职场" (xiè xiè lǎo tiān ràng nǐ zhòng huí zhí chǎng) in Chinese dialogue

xiè谢xiè谢lǎo老tiān天 ràng让nǐ你zhòng重huí回zhí职chǎng场

Thanks to Heaven for getting you back into the workforce.

Idioms & Colloquial Expressions
xiè谢xiè谢lǎo老tiān天
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:14
gān干bēi杯

“Cheers.”

LINE 0218:16
PLAYING SCENE
xiè xiè lǎo tiān ràng nǐ zhòng huí zhí chǎng谢谢老天 让你重回职场

“Thanks to Heaven for getting you back into the workforce.”

LINE 0318:24
lái来kuài块ròu肉

“Have some meat.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp18:16
TMDB ID230311 →