How to say "大家都稳定一下 扶住我们旁边的这个绳索" (dà jiā dōu wěn dìng yī xià fú zhù wǒ men páng biān de zhè ge shéng suǒ) in Chinese dialogue

dà大jiā家dōu都wěn稳dìng定yī一xià下 fú扶zhù住wǒ我men们páng旁biān边de的zhè这ge个shéng绳suǒ索

Steady yourselves. Hold on to the rope beside you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:06
lái hòu miàn de tuán yǒu dōu gēn shàng来 后面的团友都跟上

“Well. Everyone in the back, keep up.”

LINE 0216:09
PLAYING SCENE
dà jiā dōu wěn dìng yī xià fú zhù wǒ men páng biān de zhè ge shéng suǒ大家都稳定一下 扶住我们旁边的这个绳索

“Steady yourselves. Hold on to the rope beside you.”

LINE 0316:12
zhù yì ān quán pāi zhào de tóng zhì pāi wán le jiù gǎn jǐn gēn shàng注意安全 拍照的同志 拍完了就赶紧跟上

“Be careful. Those taking photos, once you're done, catch up quickly.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp16:09
TMDB ID254498 →