How to say "给这种人当牛做马" (gěi zhè zhǒng rén dāng niú zuò mǎ) in Chinese dialogue

gěi给zhè这zhǒng种rén人dāng当niú牛zuò做mǎ马

Serving someone like him

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:26
yùn运qì气hái还bù不suàn算tài太chà差

“my luck wasn't that bad after all.”

LINE 0222:28
PLAYING SCENE
gěi给zhè这zhǒng种rén人dāng当niú牛zuò做mǎ马

“Serving someone like him”

LINE 0322:31
zǒng总bǐ比zài在wǒ我dà大yí姨jiā家qiáng强bǎi百bèi倍qiān千bèi倍ba吧

“had to be a thousand times better than staying at my aunt's home.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp22:28
TMDB ID254498 →