How to say "那就更没办法解释了" (nà jiù gèng méi bàn fǎ jiě shì le) in Chinese dialogue

nà那jiù就gèng更méi没bàn办fǎ法jiě解shì释le了

there'd be even less way to explain it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:19
dàn但rú如guǒ果fáng房zi子chū出xiàn现wǒ我de的míng名zì字

“If the apartment showed under my name,”

LINE 0230:22
PLAYING SCENE
nà那jiù就gèng更méi没bàn办fǎ法jiě解shì释le了

“there'd be even less way to explain it.”

LINE 0330:25
qiáo乔sù素qīng清

“Qiao Suqing,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp30:22
TMDB ID254498 →