How to say "我们不给你 就差点把我爸推到山崖下面去" (wǒ men bù gěi nǐ jiù chà diǎn bǎ wǒ bà tuī dào shān yá xià miàn qù) in Chinese dialogue

wǒ我men们bù不gěi给nǐ你 jiù就chà差diǎn点bǎ把wǒ我bà爸tuī推dào到shān山yá崖xià下miàn面qù去

We refused, and you nearly pushed my dad off the cliff.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给nǐ你
chà差diǎn点
wǒ我bà爸
tuī推dào到shān山yá崖xià下miàn面
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:01
nǐ dòng yūn zhī qián gēn fēng le yī yàng lái qiǎng wǒ gēn wǒ bà de yī fú你冻晕之前 跟疯了一样 来抢我跟我爸的衣服

“Before you passed out, you went crazy trying to tear the clothes off my dad and me.”

LINE 0219:05
PLAYING SCENE
wǒ men bù gěi nǐ jiù chà diǎn bǎ wǒ bà tuī dào shān yá xià miàn qù我们不给你 就差点把我爸推到山崖下面去

“We refused, and you nearly pushed my dad off the cliff.”

LINE 0319:08
tuǐ dōu gǔ zhé le hòu lái … hòu lái nǐ jiù qù qiǎng nǐ mā mā de yī fú腿都骨折了 后来… 后来你就去抢你妈妈的衣服

“His leg was broken. Then… Then you went to grab your mom's clothes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp19:05
TMDB ID254498 →