How to say "陛下圣谕让你暂居驿馆" (bì xià shèng yù ràng nǐ zàn jū yì guǎn) in Chinese dialogue
陛下圣谕让你暂居驿馆
By His Majesty's decree, you were to remain at the post station.
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:45
zhè这
shēn身
dǎ打
bàn扮
shì是
yào要
qù去
nǎ哪
ér儿
a啊
“where are you headed dressed like this?”
LINE 0215:50
PLAYING SCENEbì陛
xià下
shèng圣
yù谕
ràng让
nǐ你
zàn暂
jū居
yì驿
guǎn馆
“By His Majesty's decree, you were to remain at the post station.”
LINE 0315:52
shuí谁
nà那
me么
dà大
de的
dǎn胆
zi子
gǎn敢
fàng放
nín您
chū出
lái来
a啊
“Who had the nerve to let you out?”
Show Information