How to say "给我一个活下去的奔头" (gěi wǒ yí gè huó xià qù de bèn tou) in Chinese dialogue

gěi给wǒ我yí一gè个huó活xià下qù去de的bèn奔tou头

Give me something to live for.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给wǒ我
huó活xià下qù去
bèn奔tou头
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:42
nǐ你piàn骗piàn骗wǒ我dōu都xíng行

“Lie to me if you have to.”

LINE 0241:45
PLAYING SCENE
gěi给wǒ我yí一gè个huó活xià下qù去de的bèn奔tou头

“Give me something to live for.”

LINE 0342:06
gěi给bù不liǎo了

“I can't.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp41:45
TMDB ID281495 →