How to say "破地方大半夜的 连个车也打不着" (pò dì fāng dà bàn yè de lián gè chē yě dǎ bù zhe) in Chinese dialogue

pò破dì地fāng方dà大bàn半yè夜de的 lián连gè个chē车yě也dǎ打bù不zhe着

This place is a dump— it's the middle of the night and I can't even get a cab.

Idioms & Colloquial Expressions
pò破dì地fāng方
dà大bàn半yè夜de的
dǎ打bù不zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:47
tā她huì会yóu游yǒng泳ma吗

“Can she swim?”

LINE 0221:58
PLAYING SCENE
pò dì fāng dà bàn yè de lián gè chē yě dǎ bù zhe破地方大半夜的 连个车也打不着

“This place is a dump— it's the middle of the night and I can't even get a cab.”

LINE 0322:01
nǐ你chē车wǒ我kāi开zǒu走le了

“I'm driving your car away.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp21:58
TMDB ID281495 →