How to say "有什么好看的 没事" (yǒu shén me hǎo kàn de méi shì) in Chinese dialogue

yǒushénmehǎokànde méishì

There's nothing to look at. It's fine.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:59
wǒ kàn kàn wǒ kàn zhè shāng huī fù zěn me yàng

我看看 我看这伤 恢复怎么样

Let me see. Let me check your wound. How's your recovery?

LINE 0235:03
PLAYING SCENE
yǒu shén me hǎo kàn de méi shì

有什么好看的 没事

There's nothing to look at. It's fine.

LINE 0335:07
wǒ shàng jǐng xiào fù shāng de shí hòu nǐ zhè dōu wán ní bā ne

我上警校负伤的时候 你这都玩泥巴呢

When I got injured at the police academy, you were a kid.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp35:03
TMDB ID281495