How to say "什么郎中都瞧不好" (shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎo) in Chinese dialogue
什么郎中都瞧不好
No physician has ever been able to cure me.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:38
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自六岁起 就被人以治疗之名 灌了不少毒药 | zì liù suì qǐ jiù bèi rén yǐ zhì liáo zhī míng guàn le bù shǎo dú yào | Since the age of six, I was given all kinds of poison under the guise of treatment. |
| 2▶ | 什么郎中都瞧不好 | shén me láng zhōng dōu qiáo bù hǎo | No physician has ever been able to cure me. |
| 3 | 这日子呢 是活一天少一天 | zhè rì zi ne shì huó yī tiān shǎo yī tiān | My days are numbered. |
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 2 of 8)
HSK 1
0:03s
wǒ zài dū chá yuàn kǔ áo le zhè me xiē niánI have worked hard in the Censorate for so many years,

HSK 7
0:03s
chún cuì shì yīn wèi nǐ cái zāo le chí yú zhī yāngpurely because of you. He was just collateral damage.

HSK 6
0:03s
nǐ yào shì shí lǐ shù jiù ná xiē yín liǎng chū lái bǔ cháng èr fángIf you know what's proper, you should bring out some silver to compensate the second branch,

HSK 7
0:03s
nǐ men sì fáng bǎ wǒ men quán jiā hài dé zhè me cǎnYour branch has made our whole family suffer so much.

HSK 4
0:03s
bù guò jiù shì ná nǐ diǎn dōng xī nǐ jiù zài zhè ér tuī sān zǔ sì deI just took a few of your things, and you're stopping me?

HSK 1
0:03s
diāo zuān dǎi dú de lái rén nǎ gěi wǒ ná xiàYou're truly malicious. Someone! Seize her!

HSK 7
0:03s
dōu shì nǐ men sì fáng rě de huò wǒ men èr fáng hé wǔ fángwas all caused by you. Our second and fifth branches

HSK 2
0:03s











