How to say "当然不会费心教她规矩" (dāng rán bú huì fèi xīn jiào tā guī jǔ) in Chinese dialogue

dāng当rán然bú不huì会fèi费xīn心jiào教tā她guī规jǔ矩

Of course he wouldn't bother teaching her etiquette.

HSK Vocabulary
当然H3教H2她H1规矩H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
11:41
TMDB ID
280822
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1杜生出了名的玩得花 哪会真看上一个舞女dù shēng chū le míng de wán dé huā nǎ huì zhēn kàn shàng yí gè wǔ nǚMr. Du is known for his wild ways. He wouldn't actually fall for a dancing girl.
2▶当然不会费心教她规矩dāng rán bú huì fèi xīn jiào tā guī jǔOf course he wouldn't bother teaching her etiquette.
3还不是因为肚子里 有了孩子hái bú shì yīn wèi dǔ zi lǐ yǒu le hái ziIt's only because she's pregnant.

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 6 of 9)
老岳父挑剔女婿呗
HSK 7
0:03s
老岳父挑剔女婿呗
lǎo yuè fù tiāo tī nǚ xù beiA father-in-law nitpicking his son-in-law.

有这么着急吗 婚礼就不能往后一点吗
HSK 6
0:03s
有这么着急吗 婚礼就不能往后一点吗
yǒu zhè me zhe jí ma hūn lǐ jiù bù néng wǎng hòu yì diǎn maWhy are you in such a rush? Can't the wedding wait a bit?

我再不急的话 你晓兰姐跑了怎么办
HSK 3
0:03s
我再不急的话 你晓兰姐跑了怎么办
wǒ zài bù jí de huà nǐ xiǎo lán jiě pǎo le zěn me bànIf I don't hurry, what if Xiaolan runs away?

她这么优秀 不光我会喜欢她
HSK 4
0:03s
她这么优秀 不光我会喜欢她
tā zhè me yōu xiù bù guāng wǒ huì xǐ huān tāAs outstanding as she is, I'm not the only one who likes her.

但是结婚呢 并不是要把她捆绑住
HSK 3
0:03s
但是结婚呢 并不是要把她捆绑住
dàn shì jié hūn ne bìng bú shì yào bǎ tā kǔn bǎng zhùBut marriage isn't about tying her down.

但我不会 让这种事情发生的
HSK 3
0:03s
但我不会 让这种事情发生的
dàn wǒ bú huì ràng zhè zhǒng shì qíng fā shēng deBut I won't let that happen.

所以自愿携手 走入人生的下一个阶段
HSK 7
0:03s
所以自愿携手 走入人生的下一个阶段
suǒ yǐ zì yuàn xié shǒu zǒu rù rén shēng de xià yí gè jiē duànwe're willing to join hands to enter the next stage of life

一起面对 未来可能会发生的 各种挑战
HSK 5
0:03s
一起面对 未来可能会发生的 各种挑战
yì qǐ miàn duì wèi lái kě néng huì fā shēng de gè zhǒng tiǎo zhànand to face together various challenges the future may bring.

说得好多呀 大家鼓个掌吧
HSK 5
0:03s
说得好多呀 大家鼓个掌吧
shuō dé hǎo duō ya dà jiā gǔ gè zhǎng baWell said! Let's give him a round of applause!

汤叔 周诚哥这个答案 你们满意了不
HSK 4
0:03s
汤叔 周诚哥这个答案 你们满意了不
tāng shū zhōu chéng gē zhè ge dá àn nǐ men mǎn yì le bùMr. Tang, are you satisfied with Zhou Cheng's reply?

你对什么事都不太上心
HSK 1
0:03s
你对什么事都不太上心
nǐ duì shén me shì dōu bù tài shàng xīnyou didn't care much about anything.

受了那么大的委屈
HSK 6
0:03s
受了那么大的委屈
shòu le nà me dà de wěi qūhad suffered so much injustice

只要咱们娘儿俩在一起
HSK 3
0:03s
只要咱们娘儿俩在一起
zhǐ yào zán men niáng ér liǎ zài yì qǐAs long as we're together,

她意识到 我这不是她的女儿
HSK 1
0:03s
她意识到 我这不是她的女儿
tā yì shí dào wǒ zhè bú shì tā de nǚ érI'm not his daughter by spotting the change.

这名字 怎么听着这么耳熟啊 你的
HSK 2
0:03s
这名字 怎么听着这么耳熟啊 你的
zhè míng zì zěn me tīng zhe zhè me ěr shú a nǐ deWhy does this name sound so familiar? Here you are.

夏晓兰你都不知道啊
HSK 2
0:03s
夏晓兰你都不知道啊
xià xiǎo lán nǐ dōu bù zhī dào aYou don't know Xia Xiaolan?

就我这儿当年生意一般 她帮我支过招
HSK 6
0:03s
就我这儿当年生意一般 她帮我支过招
jiù wǒ zhè ér dāng nián shēng yì yì bān tā bāng wǒ zhī guò zhāoMy business was just average back then, but she gave me some advice,

那生意一下子 爆火
HSK 4
0:03s
那生意一下子 爆火
nà shēng yì yī xià zi bào huǒand suddenly, it took off.

还能赶上你回来看我
HSK 4
0:03s
还能赶上你回来看我
hái néng gǎn shàng nǐ huí lái kàn wǒto visit me before my retirement.

我听出来了 校长您这是怪我 没常回来看您呢
HSK 5
0:03s
我听出来了 校长您这是怪我 没常回来看您呢
wǒ tīng chū lái le xiào zhǎng nín zhè shì guài wǒ méi cháng huí lái kàn nín neI get it. Mr. Sun, you're blaming me for not coming back to visit you often.

PreviousNext