How to say "但我实在是这么干等着太煎熬了" (dàn wǒ shí zài shì zhè me gàn děng zhe tài jiān áo le) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我shí实zài在shì是zhè这me么gàn干děng等zhe着tài太jiān煎áo熬le了

But just waiting like this is torture.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:08
wǒ我yě也bù不xiǎng想měi每cì次dōu都zhè这me么má麻fán烦nǐ你

“I don't want to keep bothering you.”

LINE 0231:11
PLAYING SCENE
dàn但wǒ我shí实zài在shì是zhè这me么gàn干děng等zhe着tài太jiān煎áo熬le了

“But just waiting like this is torture.”

LINE 0331:14
wǒ yě hài pà wàn yī zài yǒu gè shén me bìng fā zhèng de mào chū lái我也害怕 万一再有个什么并发症的冒出来

“I'm also afraid that some complications might pop up.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp31:11
TMDB ID281495 →