How to say "就已经是网开一面了 这不可能 是你们不讲道理" (jiù yǐ jīng shì wǎng kāi yí miàn le zhè bù kě néng shì nǐ men bù jiǎng dào lǐ) in Chinese dialogue
就已经是网开一面了 这不可能 是你们不讲道理
let you pay for the damages. That's impossible. You're being unreasonable.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:52
yào bú shì yīn wèi nǐ shì yuán lǎo méi ràng nǐ péi cháng gōng sī sǔn shī要不是因为你是元老 没让你赔偿公司损失
“If you weren't a veteran, we would have”
LINE 0203:55
PLAYING SCENEjiù yǐ jīng shì wǎng kāi yí miàn le zhè bù kě néng shì nǐ men bù jiǎng dào lǐ就已经是网开一面了 这不可能 是你们不讲道理
“let you pay for the damages. That's impossible. You're being unreasonable.”
LINE 0303:59
wǒ méi yǒu wéi fǎn gōng sī guī dìng míng míng shì jī qì yǒu wèn tí我没有违反公司规定 明明是机器有问题
“I didn't break any rules. It was a machine failure.”
Show Information