How to say "没有你我就惨啦" (méi yǒu nǐ wǒ jiù cǎn la) in Chinese dialogue

méi没yǒu有nǐ你wǒ我jiù就cǎn惨la啦

I'd be in trouble without you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:00
yào bú shì wǒ chéng bàn nǐ dǎ suàn zěn me jìn lái要不是我承办 你打算怎么进来

“If I weren't organizing it, how were you planning to get in?”

LINE 0216:03
PLAYING SCENE
méi没yǒu有nǐ你wǒ我jiù就cǎn惨la啦

“I'd be in trouble without you.”

LINE 0316:06
wǒ xiān máng le ài nǐ yǒu shì zhǎo wǒ我先忙了 爱你 有事找我

“I've got to get back to work. Love you. Come to me if you need anything.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp16:03
TMDB ID230311 →