How to say "脑子进水了 她脑子有没有水 你自己回去看" (nǎo zi jìn shuǐ le tā nǎo zi yǒu méi yǒu shuǐ nǐ zì jǐ huí qù kàn) in Chinese dialogue
脑子进水了 她脑子有没有水 你自己回去看
What was she thinking? Anyway, you can ask her yourself.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:17
tā shì bú shì yǒu bìng a tā wèi shén me yào zū hé zū fáng a她是不是有病啊她 为什么要租合租房啊
“Is something wrong with her? Why would she rent a shared apartment?”
LINE 0223:20
PLAYING SCENEnǎo zi jìn shuǐ le tā nǎo zi yǒu méi yǒu shuǐ nǐ zì jǐ huí qù kàn脑子进水了 她脑子有没有水 你自己回去看
“What was she thinking? Anyway, you can ask her yourself.”
LINE 0323:23
dàn shì nǐ men de xíng lǐ ne zài zhè ér duō yì fēn zhōng jiù tè bié dān wù wǒ但是你们的行李呢 在这儿多一分钟就特别耽误我
“But every extra minute your luggage stays here is another minute I'm losing the chance to rent this place to others.”
Show Information