How to say "你没说你有男朋友 更没说" (nǐ méi shuō nǐ yǒu nán péng yǒu gèng méi shuō) in Chinese dialogue

nǐ你méi没shuō说nǐ你yǒu有nán男péng朋yǒu友 gèng更méi没shuō说

you never said you had a boyfriend. And you never said he'd be moving in with you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:38
bì xū jiě yuē bú shì nǐ bān jìn lái de shí hòu必须解约 不是 你搬进来的时候

“- We have to terminate it! - Terminate it! When you moved in,”

LINE 0223:41
PLAYING SCENE
nǐ méi shuō nǐ yǒu nán péng yǒu gèng méi shuō你没说你有男朋友 更没说

“you never said you had a boyfriend. And you never said he'd be moving in with you.”

LINE 0323:42
nǐ huì gēn nán péng yǒu yì qǐ bān jìn lái a nǐ yě méi wèn a你会跟男朋友一起搬进来啊 你也没问啊

“And you never said he'd be moving in with you. You never asked.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp23:41
TMDB ID230311 →