How to say "是您把我送到公司的 还让我在您的车上睡了一晚上" (shì nín bǎ wǒ sòng dào gōng sī de hái ràng wǒ zài nín de chē shàng shuì le yī wǎn shàng) in Chinese dialogue

shì是nín您bǎ把wǒ我sòng送dào到gōng公sī司de的 hái还ràng让wǒ我zài在nín您de的chē车shàng上shuì睡le了yī一wǎn晚shàng上

You drove me to work and even let me sleep in your car all night.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:29
nǐ kàn zhè chē pái yě duì shàng le nà tiān wǒ hē duō le dǎ le nín de chē你看这车牌也对上了 那天我喝多了 打了您的车

“The license plate matches, too. I got drunk that night and booked your ride.”

LINE 0231:33
PLAYING SCENE
shì nín bǎ wǒ sòng dào gōng sī de hái ràng wǒ zài nín de chē shàng shuì le yī wǎn shàng是您把我送到公司的 还让我在您的车上睡了一晚上

“You drove me to work and even let me sleep in your car all night.”

LINE 0331:37
nín bú jì dé le nǐ shuō nǐ hē duō le您不记得了 你说你喝多了

“Don't you remember? You mean you got drunk”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp31:33
TMDB ID230311 →