How to say "所以你要跟我分手 是这个意思吗" (suǒ yǐ nǐ yào gēn wǒ fēn shǒu shì zhè ge yì si ma) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以nǐ你yào要gēn跟wǒ我fēn分shǒu手 shì是zhè这ge个yì意si思ma吗

you want to break up with me. Is that it?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
yīn因wèi为wǒ我duì对nǐ你tài太hǎo好le了

“because I've treated you too well,”

LINE 0202:54
PLAYING SCENE
suǒ yǐ nǐ yào gēn wǒ fēn shǒu shì zhè ge yì si ma所以你要跟我分手 是这个意思吗

“you want to break up with me. Is that it?”

LINE 0302:58
nǐ你yào要zhè这me么shuō说yě也xíng行

“If that's how you want to put it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp02:54
TMDB ID230311 →