How to say "我碰到你就没好事" (wǒ pèng dào nǐ jiù méi hǎo shì) in Chinese dialogue

wǒ我pèng碰dào到nǐ你jiù就méi没hǎo好shì事

Nothing good ever happens when I run into you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:25
é讹rén人shì是ba吧

“Trying to scam someone?”

LINE 0209:31
PLAYING SCENE
wǒ我pèng碰dào到nǐ你jiù就méi没hǎo好shì事

“Nothing good ever happens when I run into you.”

LINE 0309:35
lái lái lái gěi dǎ jiā lǐ jiā lǐ dǎ diàn huà kuài kuài kuài来 来 来 给 打家里 家里打电话 快 快 快

“Here. Call your family. Go on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp09:31
TMDB ID230311 →