How to say "我是一个单身女生 我不可能跟一对情侣住在一起" (wǒ shì yí gè dān shēn nǚ shēng wǒ bù kě néng gēn yī duì qíng lǚ zhù zài yì qǐ) in Chinese dialogue

wǒ我shì是yí一gè个dān单shēn身nǚ女shēng生 wǒ我bù不kě可néng能gēn跟yī一duì对qíng情lǚ侣zhù住zài在yì一qǐ起

I'm a single woman. There's no way I can live with a couple.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我shì是
dān单shēn身nǚ女shēng生
bù不kě可néng能
zhù住zài在yì一qǐ起
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:46
nǐ méi wèn wǒ zì jǐ shuō le jiù hǎo xiàng wǒ zài xuàn yào yī yàng你没问我自己说了 就好像我在炫耀一样

“If I had brought it up myself, it would've sounded like I was showing off.”

LINE 0223:50
PLAYING SCENE
wǒ shì yí gè dān shēn nǚ shēng wǒ bù kě néng gēn yī duì qíng lǚ zhù zài yì qǐ我是一个单身女生 我不可能跟一对情侣住在一起

“I'm a single woman. There's no way I can live with a couple.”

LINE 0323:53
gèng bù kě néng gēn nǐ zhù zài yì qǐ suǒ yǐ ne wǒ xī wàng dà jiā更不可能跟你住在一起 所以呢 我希望大家

“And there's no way I can live with you. So, what I'm hoping is that we all pretend none of this ever happened.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp23:50
TMDB ID230311 →