How to say "因为本身 是我和我男朋友一起还房贷" (yīn wèi běn shēn shì wǒ hé wǒ nán péng yǒu yì qǐ hái fáng dài) in Chinese dialogue

yīn因wèi为běn本shēn身 shì是wǒ我hé和wǒ我nán男péng朋yǒu友yì一qǐ起hái还fáng房dài贷

The mortgage was originally paid by my boyfriend and me together.

Idioms & Colloquial Expressions
shì是wǒ我
nán男péng朋yǒu友
yì一qǐ起hái还fáng房dài贷
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:14
jiù zhè me diǎn fáng zū nǐ hái yào fēn qī fù wǒ就这么点房租 你还要分期付我

“For this little bit of rent, you want to pay me back in installments?”

LINE 0227:17
PLAYING SCENE
yīn wèi běn shēn shì wǒ hé wǒ nán péng yǒu yì qǐ hái fáng dài因为本身 是我和我男朋友一起还房贷

“The mortgage was originally paid by my boyfriend and me together.”

LINE 0327:19
dàn但wǒ我men们xiàn现zài在fēn分shǒu手le了

“The mortgage was originally paid by my boyfriend and me together. But we've broken up now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp27:17
TMDB ID230311 →