How to say "老公你怎么来了" (lǎo gōng nǐ zěn me lái le) in Chinese dialogue
老公你怎么来了
Honey, what brings you here?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
27:31
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 太好了 那你可以专心忙我们的项目了 | tài hǎo le nà nǐ kě yǐ zhuān xīn máng wǒ men de xiàng mù le | That's great. Now you can focus on our project. |
| 2▶ | 老公你怎么来了 | lǎo gōng nǐ zěn me lái le | Honey, what brings you here? |
| 3 | 先去那家双酿团店还是生煎店啊 | xiān qù nà jiā shuāng niàng tuán diàn hái shì shēng jiān diàn a | Should we go to the double-rice cake store or the pan-fried bun restaurant first? |
More Clips From Episode
Total 123 clips (Page 5 of 7)
HSK 6
0:03s
zhù líng jiā dà yè dà cái wù fù zá néng lǐ jiěZhuling is a large enterprise with complex finances. It's understandable.
HSK 6
0:03s
péi zǒng bú shì yuē hǎo le gōng dì jiàn maMr. Pei, weren't we supposed to meet at the construction site?
HSK 7
0:03s
wǒ lái fù jìn bàn diǎn shì fǎn zhèng shùn lù yì qǐ zǒu baI had some things to handle nearby. Since it's on my way anyway, let's go together.
HSK 3
0:03s
nà wǒ jiù què zhī bù gōng duō xiè qǐng kè leThen I won't refuse your kindness. Thank you for treating me.
HSK 4
0:03s
péi zǒng bù yòng měi cì dōu nà me má fán jiē jiē sòng sòng deMr. Pei, you don't need to go to such trouble, picking me up and dropping me off.
HSK 5
0:03s
kàn lái hú xiǎo jiě yòu yào gēn wǒ huà sān bā xiàn yaSeems like you want to draw the line with me again, Ms. Hu.
HSK 7
0:03s
wǒ kě bù xiǎng chéng wéi tóng shì bā guà de tán zīI don't want to become part of office gossip.
HSK 5
0:03s
tā yě zhǐ shì bǎ nǐ dàng chéng yí gè pǔ tōng yuán gōng maDoes he also see you as just an ordinary employee?
HSK 7
0:03s
jiù bō duó rèn hé yí gè yuán gōng gōng zuò de jī huìdue to the current conflicts between you two.
HSK 5
0:03s
hái qǐng nǐ bú yào bǎ wǒ dàng zuò tóng shì cāo gē de gōng jùplease don't use me as a tool in your family infighting.
