How to say "我只是不想打破这份稳稳的幸福" (wǒ zhǐ shì bù xiǎng dǎ pò zhè fèn wěn wěn de xìng fú) in Chinese dialogue

wǒ我zhǐ只shì是bù不xiǎng想dǎ打pò破zhè这fèn份wěn稳wěn稳de的xìng幸fú福

I just didn't want to ruin this steady happiness.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不xiǎng想
wěn稳wěn稳de的xìng幸fú福
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:22
wǒ我hài害pà怕bèi被nǐ你gǎn赶chū出qù去

“I was afraid you'd kick me out.”

LINE 0228:27
PLAYING SCENE
wǒ我zhǐ只shì是bù不xiǎng想dǎ打pò破zhè这fèn份wěn稳wěn稳de的xìng幸fú福

“I just didn't want to ruin this steady happiness.”

LINE 0328:34
nǐ zhī dào ma qián fēi你知道吗 钱菲

“Do you know, Qian Fei?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp28:27
TMDB ID230311 →