How to say "这辈子都不能打败他 我怎么就不是富二代了" (zhè bèi zi dōu bù néng dǎ bài tā wǒ zěn me jiù bú shì fù èr dài le) in Chinese dialogue

zhè这bèi辈zi子dōu都bù不néng能dǎ打bài败tā他 wǒ我zěn怎me么jiù就bú不shì是fù富èr二dài代le了

You'll never beat him. How am I not a rich heir?

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bèi辈zi子
dōu都bù不néng能
zěn怎me么jiù就bú不shì是
fù富èr二dài代
Grammar Patterns

怎么就...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:52
nǐ你hái还xiǎng想dǎ打bài败nǐ你fù父qīn亲

“You still want to defeat your father?”

LINE 0217:53
PLAYING SCENE
zhè bèi zi dōu bù néng dǎ bài tā wǒ zěn me jiù bú shì fù èr dài le这辈子都不能打败他 我怎么就不是富二代了

“You'll never beat him. How am I not a rich heir?”

LINE 0318:01
yuán原lái来tā他shì是zhēn真de的fù富èr二dài代

“(So he really is a rich heir.)”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E36
Timestamp17:53
TMDB ID230311 →