How to say "处心积虑地模仿我 接近我" (chǔ xīn jī lǜ dì mó fǎng wǒ jiē jìn wǒ) in Chinese dialogue

chǔ处xīn心jī积lǜ虑dì地mó模fǎng仿wǒ我 jiē接jìn近wǒ我

You tried every mean to mimic me and get close to me.

Idioms & Colloquial Expressions
chǔ处
xīn心
jī积
lǜ虑
mó模
fǎng仿
wǒ我
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:26
dǎo倒
shì是
nǐ你

“You tried every mean to mimic me and get close to me.”

LINE 0204:28
PLAYING SCENE
chǔ xīn jī lǜ dì mó fǎng wǒ jiē jìn wǒ

处心积虑地模仿我 接近我

“You tried every mean to mimic me and get close to me.”

LINE 0304:30
nǐ jué de zhè yàng jiù néng chéng wéi wǒ ma qiáo hǎi lún

你觉得这样就能成为我吗 乔海伦

“Think that would turn you into me, Qiao Hailun?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp04:28
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 5 of 10)
我是有过很多女人
HSK 3
0:03s
我是有过很多女人
wǒ shì yǒu guò hěn duō nǚ rénI've had many women in my life,
而不是图我的钱的女人
HSK 4
0:03s
而不是图我的钱的女人
ér bú shì tú wǒ de qián de nǚ rénwho genuinely care about me
我能不能娶你为妻
HSK 6
0:03s
我能不能娶你为妻
wǒ néng bù néng qǔ nǐ wèi qīif you want to marry me.
我不会要求你签婚前协议
HSK 5
0:03s
我不会要求你签婚前协议
wǒ bú huì yāo qiú nǐ qiān hūn qián xié yìI won't ask you to sign a prenup.
你别打开 你真的 这是在干吗
HSK 2
0:03s
你别打开 你真的 这是在干吗
nǐ bié dǎ kāi nǐ zhēn de zhè shì zài gàn máDon't open it, seriously. What's going on here?
你们结婚了 没有 还没有 别误会了 来 坐
HSK 4
0:03s
你们结婚了 没有 还没有 别误会了 来 坐
nǐ men jié hūn le méi yǒu hái méi yǒu bié wù huì le lái zuòAre you two married? No, not yet. Don't get us wrong. Have a seat.
你疯了 这里没你的事 出去
HSK 7
0:03s
你疯了 这里没你的事 出去
nǐ fēng le zhè lǐ méi nǐ de shì chū qùAre you crazy? This doesn't concern you. Get out.
她是个卖酒的 这种贱货说的话你能信吗
HSK 3
0:03s
她是个卖酒的 这种贱货说的话你能信吗
tā shì gè mài jiǔ de zhè zhǒng jiàn huò shuō de huà nǐ néng xìn maShe's just a liquor promoter. Can you believe what this lowlife says?
我叫你出去 你嘴巴给我放干净一点啊
HSK 5
0:03s
我叫你出去 你嘴巴给我放干净一点啊
wǒ jiào nǐ chū qù nǐ zuǐ bā gěi wǒ fàng gān jìng yì diǎn aI told you to get out. Mind your words!
我凭什么出去 凭什么让我出去
HSK 5
0:03s
我凭什么出去 凭什么让我出去
wǒ píng shén me chū qù píng shén me ràng wǒ chū qùWhy should I get out? You can't kick me out.
你搞再多女人我都忍了
HSK 5
0:03s
你搞再多女人我都忍了
nǐ gǎo zài duō nǚ rén wǒ dōu rěn leI can tolerate you hooking up women.
不许给我搞出什么后妈来 还有你
HSK 6
0:03s
不许给我搞出什么后妈来 还有你
bù xǔ gěi wǒ gǎo chū shén me hòu mā lái hái yǒu nǐBut don't bring me any stepmother. And you.
我的嘴巴再不干净 也比你人干净
HSK 5
0:03s
我的嘴巴再不干净 也比你人干净
wǒ de zuǐ bā zài bù gān jìng yě bǐ nǐ rén gān jìngMy words are mean, but true.
看我爸躺在病床上了 想趁虚而入当沈太太是吧
HSK 5
0:03s
看我爸躺在病床上了 想趁虚而入当沈太太是吧
kàn wǒ bà tǎng zài bìng chuáng shàng le xiǎng chèn xū ér rù dāng shěn tài tài shì baSeeing my dad lying in a ward, you think you can become Mrs. Shen?
他动了手术了 你别碰他 你叫汤律师过来
HSK 5
0:03s
他动了手术了 你别碰他 你叫汤律师过来
tā dòng le shǒu shù le nǐ bié pèng tā nǐ jiào tāng lǜ shī guò láiHe just had surgery. Don't touch him. Call Lawyer Tang over.
劲那么大呀 你放开我
HSK 7
0:03s
劲那么大呀 你放开我
jìn nà me dà ya nǐ fàng kāi wǒYou're so strong! Let me go!
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
HSK 4
0:03s
我告诉你 我跟女的单挑还没输过呢
wǒ gào sù nǐ wǒ gēn nǚ de dān tiāo hái méi shū guò neI'm telling you, I've never lost a fight with a woman.
你跟你爸之间的矛盾 我管不着 但是如果你敢骂我
HSK 5
0:03s
你跟你爸之间的矛盾 我管不着 但是如果你敢骂我
nǐ gēn nǐ bà zhī jiān de máo dùn wǒ guǎn bù zhe dàn shì rú guǒ nǐ gǎn mà wǒI don't care about the issues between you and your dad. But if you dare insult me,
我见你一次打你一次 听到了吗 你这个泼
HSK 6
0:03s
我见你一次打你一次 听到了吗 你这个泼
wǒ jiàn nǐ yī cì dǎ nǐ yī cì tīng dào le ma nǐ zhè ge pōI'll hit you every time I see you. Got it? You shrew...
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
HSK 4
0:03s
我是为你好 我爸不是什么好人 你会被玩死的
wǒ shì wèi nǐ hǎo wǒ bà bú shì shén me hǎo rén nǐ huì bèi wán sǐ deI mean well. My dad isn't any good man. He'll destroy you.
← Prev12345678910Next →